아시아 12개국 승마 꿈나무들, 국산 승용마 타고 ‘껑충’

[서울경제TV=정창신기자] 한국마사회는 오는 10일부터 12일까지 렛츠런파크 서울 ‘88승마경기장’에서 ‘2024 KRA컵 아시아 주니어 승마대회(KRA CUP CSIJ-B, Seoul 2024)’를 개최한다고 2일 밝혔다.    국제승마협회의 인정을 받은 국제 공인 대회로서, 아시아 지역 12개국(대만, 말레이시아, 싱가포르, 아랍에미리트, 우즈베키스탄, 인도네시아, 일본, 카타르, 태국, 필리핀, 홍콩, 대한민국)의 만14세에서 18세 사이의 청소년 선수 33명이 참가한다.   ..

산업·IT2024-05-02

KOICA, 아랍에미리트 아부다비 ‘AVPN 글로벌 컨퍼런스 2024’ 참석

KOICA(한국국제협력단)는 23일 아랍에미리트(UAE) 아부다비에서 개최된 ‘AVPN(아시아 벤처 필란트로피 네트워크) 글로벌 컨퍼런스 2024’에 한국의 기술 기반 스타트업과 함께 참석해 기술과 혁신이 어떻게 SDGs 달성을 주도하는지 발표했다고 밝혔다.‘AVPN’은 임팩트 투자자 및 사회혁신기관의 네트워크로 2013년부터 열린 아시아 최대 규모의 연례 컨퍼런스이다. KOICA는 올해 두 번째로 컨퍼런스에 참여해 우리 스타트업의 기술과 사례 공유를 지원했다.올해 컨퍼런스 주제는 ‘One Asia, One F..

S경제2024-04-28

LG전자, 중동·아프리카서 ‘스마트 라이프 솔루션’ 외쳐

[서울경제TV=윤혜림기자] LG전자가 중동·아프리카 지역에서 현지 밀착 소통으로 시장 공략에 속도를 낸다.현지에서 프리미엄 가전 브랜드로 자리매김한 LG전자는 세트 기술을 넘어 다양한 플랫폼과 솔루션을 제시하고 현지 맞춤형 제품과 기술을 선보여 중동·아프리카 지역에서 성장을 이어간다는 계획이다.LG전자는 아랍에미리트(UAE) 아부다비에서 현지시간 24일부터 이틀간 ‘LG 쇼케이스 2024’를 진행했다. LG 쇼케이스는 지역 밀착형 신제품 발표행사로, 현지 거래선 및 파트너사와 소통하는 자리이다. ‘리인벤트 투게더(..

산업·IT2024-04-26

SKT, AI 동시 통역 솔루션 ‘트랜스 토커’ 출시

[서울경제TV=황혜윤 인턴기자] SK텔레콤은 13개 언어를 지원하는 AI 동시 통역 설루션 ‘트랜스 토커(TransTalker)’를 출시했다고 22일 밝혔다. 이는 한국을 찾는 외국인 관광객이 쇼핑을 하거나 대중교통 이용, 호텔, 관공서, 관광 명소, 음식점 등을 찾는 데 유용할 것이라는 설명이다.트랜스 토커가 지원하는 언어는 한국어를 비롯해 영어, 일본어, 중국어, 아랍어, 스페인어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 말레이시아어, 프랑스어, 독일어, 러시아어로 총 13개다. SKT는 고객 반응이나 요구사항 등을 반영해..

산업·IT2024-04-22

건설업계 '해외사업'에 사활 걸었는데…중동 정세 영향은?

[앵커]내일(19일)부터 건설사들이 줄줄이 1분기 실적을 발표합니다. 이번에 실적을 가를 변수는 '해외 사업'입니다.특히 한국 건설업계는 중동에서 수주한 사업이 많은데,최근 이란과 이스라엘의 갈등으로 주변국에 불똥이 튀는 건 물론, 건설자잿값 인상 등의 문제도 예상됩니다.오늘은 이와 관련해 산업2부 이지영 기자와 자세히 이야기 나눠보겠습니다. 안녕하세요.[기자]안녕하세요.[앵커]우선 건설사들의 실적 전망부터 짚어주시죠.[기자]네. 내일(19일) 현대건설을 시작으로 건설사들이 실적을 발표합니다.금융정보제공업체 애프앤가이드에 따르면..

부동산2024-04-18

중동 불안에 국제 유가 ‘촉각’…“130달러 갈 수도”

이란의 이스라엘 공습으로 인해 중동 지역의 긴장이 고조되면서 국제 유가 상승 우려가 커지고 있습니다. 일부에선 이번 전쟁이 확전돼 국제 원유의 주요 운송로인 호르무즈 해협 봉쇄로 이어질 경우 국제 유가는 배럴당 130달러까지 치솟을 수 있다는 전망도 나옵니다.실제 중동은 전 세계 원유 생산의 3분의 1을 담당하고, 이란은 석유수출국기구(OPEC)에서 세 번째로 원유 생산량이 많은 국가입니다. 이 때문에 향후 충돌의 전개 양상에 따라 국제 유가는 출렁일 가능성이 있습니다. 특히, 호르무즈 해협이 봉쇄될 경우 유가가 급등할..

산업·IT2024-04-15

센코, 1Q 해외 매출 50억 달성…"중동붐 공략"

[서울경제TV=김혜영기자] 전기화학식 가스센서 전문기업 센코가 올해 1분기 해외 매출 최대 실적을 경신했다고 15일 밝혔다. 잠정 집계 결과 전년 동기 대비 55% 증가한 50억 원을 달성했다. 이번 분기의 해외 매출은 영국, 미국, 캐나다, 남미 등 다양한 지역에서 상승했다고 회사측은 설명했다 특히, 센코는 아랍에미리트(UAE) 최대 국영 석유기업 ADNOC(Abu Dhabi National Oil Company) 등 중동의 메인 시장 진입 후 매출이 꾸준히 늘고 있으며, 성공적인 ODM 전략으로 해외 수출 물량이..

증권2024-04-15

아랍어·인도네시아어·러시아어까지 하는 '갤럭시 AI'…지원 언어 늘렸다

[서울경제TV=김서현 인턴기자] 삼성전자가 '갤럭시 S24 시리즈'에서 처음 선보인 '갤럭시 AI'의 지원 언어를 16개 언어로 확대한다.기존에는 한국어, 중국어(간체), 영어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 이탈리아어, 일본어, 폴란드어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 베트남어 등 13개 언어를 지원했다.삼성전자는 4월 중 업데이트를 통해 아랍어, 인도네시아어, 러시아어 등 3개의 언어를 '갤럭시 AI'에서 추가 지원한다.또한, 호주 영어, 홍콩 중국어, 캐나다 프랑스어 등 3개의 파생어도 함께 추가될 예정이다.이번 업데이트를..

산업·IT2024-04-11

[반기성의 날씨와 경제] “사라진 줄 알았는데”…기후변화로 ‘콜레라’ 창궐

[앵커] 의학이 발달하면서 많은 전염병이 사라졌지만, 일부는 다시 창궐하기도 하는데요. 대표적인 질병이 콜레라이지요. 2024년 1월12일 세계보건기구는 2023년 말 기준으로 세계 콜레라 발병보고 건수는 연간 66만7,000여건이며 사망자는 4,000여명이라고 밝혔는데요. 2022년의 세계 콜레라 발병 건수는 47만2,000여건, 사망자는 2,349명이었다고 합니다. 발병 건수는 41%, 사망자 수는 70%가 증가한 것이지요. 그래서 오늘은 우리나라도 안심할 수 없는 콜레라 이야기를 해 보겠습니다. 오늘도 반기성 케이..

경제2024-03-20

SBA, 제작지원사업 선정작 ‘인:앱’ 중동시장 진출

[서울경제TV=정창신기자] 서울시의 문화콘텐츠 산업의 경쟁력을 만드는 중소기업 지원기관 서울경제진흥원(SBA) 제작지원사업 선정작인 ‘인:앱’이 BeIN Media Group(BeIN)과 계약을 체결하며 중동시장에 진출한다고 19일 밝혔다.    BeIN은 알자지라 미디어 네트워크로부터 설립된 미디어 그룹으로서 MENA(중동 및 북아프리카) 지역을 중심으로 유럽과 북미, 아시아와 호주지역 등에 스포츠, 엔터테인먼트를 송출하고 있는 글로벌 미디어 그룹이다.   이번 BeIN과의 계약을 통해..

산업·IT2024-03-19